片单页会标明简体、繁体或双语轴。剧场版多提供蓝光校对字幕，剧集则按播出周同步更新，专有名词与地名会在首次出现时加注。

支持自适应码率。建议在 WLAN 环境下选择 HD 或蓝光档；流量环境可降到 720P，字幕仍保持可阅读字号与描边。

日本晚间档播出后，中文字幕组通常于次日完成校对。页面角标「更新至 X 集」即最新可看集数，完结作品会改为「全 X 集」。

评分综合站内完播、收藏与回看次数；热度按近七日播放权重滚动。排行榜每日凌晨重算，避免单日刷榜干扰。